Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

his accusations kicked back

  • 1 kick back

    I. vt
    to \kick back back ⇆ sth etw zurücktreten
    to \kick back the ball back den Ball zurückschießen
    to \kick back back the blanket die Bettdecke wegschieben, sich akk aufdecken
    to \kick back money back to sb ( fam) sich akk mit Geld dat bei jdm revanchieren, jdm etw akk zurückgeben
    II. vi
    1. AM ( fam: relax) sich akk entspannt zurücklehnen, relaxen fam
    2. (gun) einen Rückstoß haben
    * * *
    1. vi
    1) (person) zurücktreten

    if you annoy him he'll kick back (fig) — wenn Sie ihn ärgern, gibt er es Ihnen zurück

    2) (gun) zurückstoßen, einen Rückstoß haben
    2. vt sep
    blanket wegstrampeln; ball zurückspielen or -schießen
    * * *
    A v/i
    1. zurücktreten
    2. academic.ru/40688/kick">kick C 3
    3. fig zurückschlagen:
    if you insult him he’ll kick back wenn du ihn beleidigst, zahlt er es dir heim;
    his accusations kicked back seine Anschuldigungen schlugen auf ihn zurück oder erwiesen sich als Bumerang
    4. fig unangenehme Folgen haben (at für)
    5. US umg eine (illegale) Provision oder Schmiergeld(er) zahlen
    B v/t
    1. die Bettdecke etc wegstrampeln
    2. Fußball: den Ball zurückspielen (to zu)
    3. US umg etwas Gestohlenes (dem Eigentümer) zurückgeben
    4. US umg
    a) jemandem eine (illegale) Provision oder Schmiergeld(er) zahlen
    b) einen Betrag an (illegaler) Provision oder an Schmiergeld(ern) zahlen

    English-german dictionary > kick back

См. также в других словарях:

  • kick back — verb 1. pay a kickback; make an illegal payment (Freq. 1) • Derivationally related forms: ↑kickback • Topics: ↑crime, ↑offense, ↑criminal offense, ↑criminal offence, ↑offence, ↑ …   Useful english dictionary

  • The College Kicked-Out — Infobox Album Name = The College Kicked Out Type = Album Artist = Danny! Released = November 2, 2004 (U.S.) Recorded = September 2004 Genre = Hip Hop Length = 57:31 Label = Badenov Records/1911 Music Producer = Danny! Reviews = *Allmusic Rating|3 …   Wikipedia

  • France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… …   Universalium

  • Omar Khadr — Omar Ahmed Khadr Khadr at the age of 14 Born September 19, 1986 (1986 09 19) (age 25) Toronto, Ontario, Canada …   Wikipedia

  • List of past minor and recurring characters from Hollyoaks — This is a list of minor and recurring characters formerly on the Channel 4 soap opera Hollyoaks . See also List of minor and recurring characters from Hollyoaks.2005tacey FoxxPortrayed by Jemma Keys between April 2004 and July 2005.Stacey Foxx… …   Wikipedia

  • Stonewall riots — The Stonewall riots were a series of spontaneous, violent demonstrations against a police raid that took place in the early morning hours of June 28, 1969 at the Stonewall Inn, in the Greenwich Village neighborhood of New York City. They are… …   Wikipedia

  • Mr. Monk and the Blue Flu —   …   Wikipedia

  • List of Robin Hood (2006 TV series) characters — Robin Hood is a British television drama series, produced by Tiger Aspect Productions for BBC One, which debuted in October 2006. The programme uses the majority of the familiar characters from the traditional Robin Hood legends, notably… …   Wikipedia

  • The Invasion (professional wrestling) — This article is about the storyline. For the pay per view, see WWF InVasion. The Invasion was a professional wrestling storyline in the World Wrestling Federation (WWF) that began shortly after the WWF s purchase of World Championship Wrestling… …   Wikipedia

  • List of Roseanne characters — The cast of Roseanne. (from top left to top right) Glenn Quinn as Mark Healy, Johnny Galecki as David Healy, Martin Mull as Leon Carp, Estelle Parsons as Beverly Harris and Laurie Metcalf as Jackie Harris. (From bottom left to bottom right)… …   Wikipedia

  • Lebanon hostage crisis — The Lebanon hostage crisis refers to the systematic kidnapping in Lebanon of 96 foreign hostages of 21 national origins between 1982 and 1992. The victims were mostly from Western countries, and mostly journalists, diplomats, or teachers. 25 of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»